rocknload: (SPEED ☌ it's a race not a fight!)
[personal profile] rocknload
大家! 我不會說中文!!

我明天考試啊... 怎麼辦?!


Basically my oral exam (hyuk hyuk) is tomorrow afternoon and I am screwed. (HYUK HYUK) This is a ten minute interview in which they drill me about the life and times of 張天明, the douchebag protagonist of my goddamn Mandarin textbook. During the test I can't say a single word in English and there's a limit to how many times I can ask them to repeat a question. The limit is once. And seriously, this guy such an asshole. He spends an entire fucking chapter lecturing his friends about how he only buys Adidas, because he cannot bear to wear inferior brands. You think I'm kidding? This is one of the passages I have to memorize:
張天明:買東西,我只買好的,名牌的,要不然就不買。因為名牌的衣服質量好。有的衣服便宜是便宜,可是牌子不好,穿一,兩次就不想穿了,只好再買一件。這樣兩件衣服花的錢比買一件名牌的更多。
Zhang Tianming: When it comes to shopping, I only buy good things, famous brands, or else I don't buy anything. Famous brand clothes are good quality. There are clothes that are, yes, cheap, but once you wear them once or twice, you never want to wear them anymore, so you are forced (?!) to buy something else. So buying two articles of clothing is even more expensive than buying just one expensive brand.
Do you see? And not just the fact that, woah, Chinese is a language of brevity. My final is about this guy and I hate him more than anything on earth at this point, pretty much. At this time I would also note that I basically ended up in the Chinese program by some malicious twist of fate because only a complete idiot would do this to themselves on purpose. I have no idea why I'm even going to Taiwan, I'm clearly just going to get laughed outta there.

Date: 2010-04-28 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] elspeth-vimes.livejournal.com
你說中文說得很好。你一定考取。

Date: 2010-04-28 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] theeternalmind.livejournal.com
Dude. I could kind of understand if his argument was that non-name brand clothes aren't as well made so they get worn out more quickly (which I don't think is necessarily true anyway), but you just don't want to wear them after the first time so you have to buy new clothes? Dude is a major tool!

Date: 2010-04-28 05:40 pm (UTC)
ext_57246: (Default)
From: [identity profile] rocknload.livejournal.com
我覺得你說話說得錯,可是我希望你說得對!

Date: 2010-04-28 05:42 pm (UTC)
ext_57246: (Default)
From: [identity profile] rocknload.livejournal.com
He's the made up dude from the text book. So maybe I shouldn't hate him so much he is not even real, but I totally do. He also discourages his younger sister from breaking up with an old high school buddy of his, even though the buddy has been getting drunk regularly and breaking her shit.

Date: 2010-04-28 05:44 pm (UTC)
ext_57246: (Default)
From: [identity profile] rocknload.livejournal.com
Yeah, I know! But yeah, it literally fucking says "you do not want to wear it again," wtf. And he goes on about how he doesn't like the clothes his mother buys for him, and how he doesn't care how much it costs, he has to have the most expensive stuff. I spent the whole chapter going haaaaaaaaaaate/i>.

Date: 2010-04-28 05:45 pm (UTC)
ext_57246: (Default)
From: [identity profile] rocknload.livejournal.com
IKR? she calls him up all, "I really want to break up with him" and fucking Zhang Tianming goes, "Really? Maybe I should just talk to him..." I mean seriously why are we even discussing this stuff in the third semester.

Profile

rocknload: (Default)
Brittany

May 2011

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 12:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios